2009/09/26

FINAL KNOT

ようやくファーニッシングのアイコンとも言える、KNOT(リボン)制作から解放されそう。
納品した会社の方々から嬉しい事にFAXや電話でお喜びのご連絡。
商品に愛を感じました。とおっしゃった方がいた。
この夏の私の一番のご褒美の言葉。
制作は楽しい反面、時間に終われ、他の作業も平行、などなど
ハゲそうなことも多々あった。
姉妹でほのぼのリボン作りのイメージは
とんでもない......。
リボンの事が頭を離れず、
ひたすら、knot knot knot、りぼん、りぼん、りぼん........。
量産の大変さをあらためて感じる。
工場の方々には本当に尊敬と感謝。

商品をお店でお買い上げ、直接アトリエにいらっしゃるお客様、
そして、ファーニッシングを世に広げて下さるお店のバイヤーさんやお店の方々、
スタイリストさんにも
心から感謝。
いつもありがとうございます。

これからもファーニッシングはコンセプト通り、

ウェアー:『Pop & Chic』

ジュエリー:『Fantasyを詰め込んだ小さなオブジェ』

ファブリック&レザーアクセサリー:『ドラマチックなARTを装う』

をモットーにクリエートしていきますので、
どうぞよろしくお願いします。

写真はアトリエの建物のエントランスの庭に咲く
コスモス。